記憶をかなりさかのぼって書きます。
ZBさんがアメリカからやってきて、私たちのチームの練習に何回か参加した時の話です。
ZBさんは、あるメンバーとのスパーリング中に急に動きが悪くなって、表情はひきつったような状態に。
押さえ込まれたまま、動こうともしません。
間もなく、スパー終了を告げるタイマーが鳴ると、彼は真っ直ぐ僕の方に歩いてきました。
顔は、困惑というか、不安そうな表情です。
そしてZBさんは僕に、震えるような小さい声で聞いてきました。
ZB:「Excuse me, Is he gay?」
なんというシンプルな表現でしょう。
普段、英語を使うことがない僕でもはっきりと聞き取れました。
と同時に、どうして彼がそう思ったのか全く分からない自分がいました。
MT:「Why?」
ZBさんは、股間の部分を指差して言いました。
ZB:「The part of him is very hard...」
僕はようやく意味が分かり、大笑いしながら、彼はファールカップを付けているんだと答えました。
すると彼は、
「Oh~!ヨカッター!!!」
と言って、めちゃめちゃ安堵の表情を浮かべました。
アメリカってすごい国だなと思うと同時に、僕が平和ぼけをしているかもしれないと気を引きしめました。
今回の話はチャンチャン♪でしたが、次は“本当に男性にせまられた話”を、記憶を呼び戻して書きます。